Bible – general

What does the Bible say about homosexuality?

What does the Bible say about homosexuality? Nothing – at least, nothing at all directly. Keep reading to find out why.

You’re going to learn why the Bible doesn’t say anything directly about homosexuality, why that’s not obvious to us today, and what that means for us using the Bible when talking about homosexuality.

The plain meaning of scripture?

Most of the time, our problem with the Bible isn’t trying to understand it, but trying to follow it in our daily lives. ‘Love God’ and ‘love your neighbour’ are simple and straightforward. But we keep on trying to obey, and keep on failing, and keep on throwing ourselves on God’s mercy. 

Understanding is straightforward, doing is hard – so hard we need grace.

Everyone, not just priests or academics, can read the Bible

There’s the grand protestant tradition of expecting everyone, not just priests or academics, to read scripture, relying on its plain meaning. And most of the time, that is right.

Most of the time… but not every time.

If we apply our modern, cultural understanding of sexuality when we read the Bible it will mislead us.

Occasionally, we can get tripped up, and not even realise that how we understand the ‘plain meaning’ of a passage is utterly different from what people in the first century would have understood to be the plain meaning. 

How come?

When the ‘plain meaning of scripture’ can trip us up

In many areas, the past is like the present. Humans haven’t changed much in 2,000 years. We still get angry, fall in love, like to play, show off, gossip, tell jokes and so on. 

But in some areas the changes from ancient Roman culture to today’s western cultures have been immense, and the cultural understanding of sexuality is one of them.

When we think about sexuality, we usually think about who you’re attracted to: someone of the opposite gender, or your own.

We have terms for this. We talk about orientation, and have terms like heterosexual or straight for those attracted to the other gender; homosexual, or gay or lesbian for those attracted to the same gender (or same-sex attracted for some Christians who prefer this label), and bisexual or pansexual for those attracted to both.  

So, if I tell you, ‘Keith is homosexual’, you expect him to be attracted to other men, perhaps to be in relationship with one of them, perhaps to have a man as a partner.

And so you open your Bible, and read 1 Corinthians 6:9, and see a reference to ‘homosexual offenders’ (NIV) or ‘homosexual perverts (GNB). You read Romans 1:27, and note the reference to men committing indecent acts with other men. And it seems that the plain meaning of scripture is staring you in the face.

Maybe you’d like it to be otherwise. Maybe you don’t understand what’s so wrong with homosexuality. But it’s there, in black and white. The plain meaning of scripture. The Bible appears to say that being homosexual – gay or lesbian – is not OK.

But you’re not comparing like with like. 

How different was the ancient Roman approach to understanding sexuality from ours? Completely. 

The ancient Roman understanding of sexuality

Take a typical, happily married man, who is a master of his household (happily married from his point of view). 

Relief of Roman family
© Mary Herrsch, Flickr. Original in Legion of Honor, Museum of Fine Arts, San Francisco

This man could, and often would, besides having intercourse with his wife, also rape his male and female slaves, rape boys, and sleep with prostitutes, and neither his masculinity nor his sexuality, nor his honour, would be in question at all.

In ancient Rome, sexuality wasn’t defined by which gender you had sex with, or who you were attracted to, but whether you were the dominant, active, penetrating partner, or the submissive, passive one. 

So long as a freeborn man was the dominant partner, little else mattered so long as you weren’t sleeping with someone else’s wife or daughter – slaves and prostitutes didn’t count. 

Sexuality was not tied to orientation or gender, but to action and power. Not who you were with but what you were doing. 

To be the active, penetrating partner was to be virile and manly. To be a passive partner was to be weak and effeminate – irrespective of gender.

In particular, and most alien to our culture, pederasty – that’s intercourse with boys by men – was commonplace and not sanctioned either legally or socially – it was simply part of everyday life. 

An ancient Roman’s masculinity could be demonstrated to others by aggressive sex with a slave, whether a boy or a woman. Boys were seen as equally as desirable as women – until the boys started to grow a beard, when they became off-limits (so the boys involved would typically be aged from about ten to eighteen years old).

Same-sex activity at the time of the New Testament was abusive

What this means is that same-sex activity by an adult male was practically always abusive. As an example, the Roman poet Martial uses the term ‘cut to pieces’ for the passive partner. The passive partner was seen as ‘used, humiliated, and physically and morally damaged’ (Ruden, 2010, 49). The active partner could carry on, his honour intact, using boys and discarding them as they grew older.

It is telling that the Romans have no word for ‘homosexual’, but two for the boy slave who was kept precisely for this purpose and abused in this way by his master (deliciae and concubinus). 

Let’s be clear. If, in the ancient Roman empire, you talk about men having sex with males, everyone would assume you meant men raping and abusing boys, usually slaves. 

Were there same-sex couples at the time of the New Testament?

But what about ancient same-sex couples? Weren’t there loving gay and lesbian couples? After all, I said human nature hasn’t changed, and some people back then must have been gay or lesbian as we understand it today.

Lead spell tablet
Lead spell tablets can reveal hidden relationships and desires of those invoking them. 2nd/3rd century AD lead Egyptian spell tablet. Suppl. Mag. no. 54, Plate I.

I’m sure there were some people 2,000 years ago who were gay. And I’m sure that some would have formed adult, loving relationships. But they mainly remained hidden from the rest of society – a secret that if it became known would destroy the reputation and honour of at least one of the couple. 

The evidence that we have mostly comes from private material: charms, spells, graffiti, or from insults from others. There simply wasn’t the cultural space for a committed public relationship between adult males in Rome at the time of Paul. 

In today’s society, pederasty is condemned, and adult loving same-sex relationships mainly accepted. But in Roman times, pederasty was accepted, and to have intercourse with an adult male was not.

Jewish and Christian criticisms of same-sex activity

This cultural approach is alien to us, so hard to accept. But Jewish criticisms of male same-sex activity in Roman times assumed that one of the participants would be a boy – pederasty. Here’s an example from Philo, who lived about the same time as Paul, and like Paul was Jewish.

‘And let the man who is devoted to the love of boys submit to the same punishment, since he pursues that pleasure which is contrary to nature…’

Philo, Special Laws 3.39

The earliest Christians also attacked pederasty as something routinely accepted by society but rejected by the Church. The earliest interpretation of Romans 1:26-27 that we have (by Athenagoras, a second century Christian) assumes that Paul is talking about pederasty:

‘For those who have set up a market for fornication and established infamous resorts for the young for every kind of vile pleasure, who do not abstain even from males, males with males committing shocking abominations… …These adulterers and pederasts defame the eunuchs and the once-married…’

Athenagoras, Apology 34.

And this assumption carries on through the first few centuries of the church. Writer after writer condemns pederasty, calling it ‘child corruption’ (see the Didache 2:2; the Epistle of Barnabas 19.4; Justin Martyr, Dial. Trypho 95; Clement of Alexandria, Paedagogus 3.12; Athanasius, Vita Antonii 74, Gregory of Nazianzus, Adv. Eunomianos (orat. 27) 6).

This, then, is the background to the world of the New Testament. It was a world where a freeborn man was expected to demonstrate his masculinity and dominance through intercourse with his wife, his slaves and prostitutes, whether the slaves or prostitutes were male or female. 

Why talking about ‘homosexuality’ is misleading

This shows how misleading using terms like ‘homosexuality’ is when talking of the New Testament. 

  1. The ancient world was generally uninterested in questions of orientation (whether you fancy males or females), but much more concerned with questions of power and action. 
  2. There was no term for ‘homosexual’. Terms used defined who was the active, dominant person and who was classed as the passive, submissive participant.
  3. If anyone referred to an adult man having intercourse with males, everyone would assume that the males were boys. Other assumptions would include that no equal relationship was involved, and that the boy would be humiliated. 

But what would not be assumed is that the adult male only had intercourse with boys or was only attracted to males; the listener would expect the man also to sleep with his wife and also have intercourse with female slaves and prostitutes.

How should this affect our reading of scripture?

How does this affect our reading of scripture? It should, at the least, stop us from what turn out to be in this particular instance misleading appeals to the ‘plain meaning of scripture’ when debating this issue.

When we look at passages about sex, the wider context was one where male same-sex activity generally meant pederasty – abusing boys. Recognising this as the background raises the question as to how we apply scripture that was written in a sexual cultural context vastly different from our own. 

But what about Romans 1:26-27 and homosexuality?

At this point some of you might be wondering about the controversial verses in Romans 1:26-27. Even if the general background was one of pederasty, surely here Paul is plainly referring to men having sex with men and women with women? 

Again, this is one of those unusual cases where a combination of translation and context means that we can be seriously misled in a number of different ways. 

There isn’t space here to unpack this in full, so check out my other post on Romans, but Paul actually writes ‘males with males’ and not ‘men with men’ (many translations mask this). 

The use of ‘males’ was a common one within the Greco-Roman culture to recognise that one of the participants would be, not a man, but a boy. This is one example of why we need to appreciate how radically different the sexual culture of Ancient Rome was from that of ours today.

Conclusion

In our modern world, ‘homosexuality’ might conjure up images of loving couples of the same gender in long term relationships. The world of the New Testament had no word for homosexuality and precious little visibility of anything like our image. 

For the ancient world, male-male sex meant pederasty, it meant abuse, it meant rape, it was something married men did, and it often involved slaves or prostitutes or slave prostitutes. 

Do condemnations of that mean that we have to condemn loving, faithful relationships now? What does the Bible say about homosexuality? As we understand homosexuality today – it says nothing directly at all. 

This post is similar to one first written by me for the ViaMedia website, May 2019.


Found this helpful? You can now get the material from this website and more in a book. Affirmative: Why You Can Say Yes to the Bible and Yes to LGBTQI+ People is available at Amazon and other major retailers. You can find out some more about the book here.


Specific passages from scripture used in debates over homosexuality

There are only a few verses in the Bible that are directly relevant to the debates over homosexuality and the interpretation of scripture. I look at each of these verses in my other posts, so you can go into more depth elsewhere on the website. 

Here are the verses that are referenced:

Genesis 1 & 2

Genesis 1 and 2 are often appealed to as showing that God only approves of marriage between people of different genders, which can lead to children. But there is some faulty logic here – the accounts certainly highlight how God blesses and approves of marriage between men and women. 

But that doesn’t mean that God disapproves of every other pattern. God can also bless couples who can’t have children, people who are single through not finding a partner, and those who choose to be celibate. Similarly, God might also choose to bless couples of the same gender. 

Read more in the post Does Genesis Rule Out Adam and Steve?

Genesis 19

This passage is the account of what happens to the town of Sodom when the people there try to gang-rape two angelic visitors to Lot.

There is a similar account in Judges 19, where townsfolk want to gang-rape a male visitor. In that case, a female concubine is given to the crowd, who use her and leave her dying on the steps of the house. 

This highlights that the gender is not important in these cases – rape is about abuse of power and not about sexuality. Trying to use Sodom as an argument against homosexuality would be like trying to use Judges as an argument against heterosexuality.

Read more on my post on What Has Sodom to do with Homosexuality?

Leviticus 18 & 20

The Levitical commands tell the ancient Israelites ‘not to lie with a male as with a woman’. The background to these verses was a culture where the two most common settings for male same-sex activity were pederasty (as above), or also as part of pagan fertility gods and goddesses worship. 

Additionally, we need to consider why we pick out these two verses, when Christianity has long held that the time for the Law has ended, that ‘Christ is the end of the Law’ (Romans 10:4).

Read more at Does Leviticus Mean Homosexuality is an Abomination?

Romans 1:18-32

I touch on this in the article above, but there is much more to say. Besides pederasty, the other context for Romans 1 may well be Paul attacking the practices associated with fertility goddess worship (like Cybele and Aphrodite).

Find out more at Condemned or Not? St. Paul, Romans 1 and Homosexuality.

1 Corinthians 6:9-10

In a list of immoral behaviour, Paul uses a word that is translated by the NIV as ‘homosexual offenders’. There are some difficulties knowing exactly what Paul meant, because he was the first to use it in the Greek literature which has survived. 

I think it probable that Paul is referring to men who commit pederasty, the most common-place form of male same-sex activity (as explained above).

You can find out more at St Paul, 1 Corinthians and Homosexuality.

1 Timothy 1:8-10

In this letter, the same term is used as in 1 Corinthians, so similar issues are involved in working out what Paul means. You can find out more at the 1 Corinthians post.

Further resources

If you want to explore the issues around the Bible and sexuality in more depth, have a look at the annotated bibliography page. It covers much of the most important literature on this subject, with contributions from all sides of the arguments.

A separate but related issue is what the Bible says about transgender people. I also have a video and post on this topic (and some of the bibliography relates to this area).

Posted by admin in Bible - general

What does the Bible say about transgender people?

What does the Bible say about transgender people? What are the three building blocks that those opposed base their arguments upon? And why are these really poor arguments?

Transcript

What does the Bible say about transgender people? What are the three building blocks that those opposed base their arguments upon? And why are these really poor arguments? Keep watching to find out.

Welcome to the Bible and homosexuality channel – you’re going to learn about three building blocks used by those opposed to transgenderism that try to use the Bible, and why I think the arguments are wrong. Along the way, we’ll also touch on issues to do with intersex people. So we are going to cover the TI of LGBTI.

But first, here are some of the terms that get used, because they may be new or confusing to some of us.

Your gender identity is how you think of yourself – in my mind, I think of myself as a man. That’s my gender identity.

Gender expression is how that comes over in how you live and behave and what you wear. For example, I don’t wear skirts, because in my culture that sends out female signals [I’m boringly conventional]. Gender expression varies from country to country and culture to culture. For example, my baby daughters got mistaken for boys in Spain when we took them there. Why? Well, they were dressed in pink – in England, everyone would know they were girls – but in Spain, they didn’t have their ears pierced, and so everyone thought they must be boys. So gender expression varies from place to place.

Biological sex refers to the physical stuff associated with being male or female – this includes genitalia and body shape, but also includes things like chromosomes and hormones and even your physical brain structure.

And someone who is transgender is someone who has transitioned from their gender associated with their biological sex to the other – so a trans woman is someone who used to be identified as a male, but identifies [and expresses their gender, and may also seek to change their physical body] as a female.

That’s the terminology. Now let’s look at the Bible and transgender issues.
Most of the objections that people appeal to the Bible for against transgenderism rest on three building blocks. We’re going to look at each of these in turn.

The three arguments

First, God made us male and female – two distinct genders.

Secondly, God doesn’t make mistakes, so your gender identity needs to match your biological sex.

Thirdly, gender confusion is a bad thing – God made males and females distinct and those differences shouldn’t be blurred.

What if someone has a gender identity – how they think of themselves – that’s different from their biological sex? The response is usually along the lines of: well, that’s sad, and we must be compassionate, but gender dysphoria is a mental health problem and it should be addressed by encouraging the person to identify with their biological sex.

First argument – God made two distinct genders

Let’s look at the first building block more closely, that God made two distinct genders, male and female.

Now of course the passages in the Bible which are usually talked about at this point are the creation accounts in Genesis 1 and 2, and also other passages that refer back to these, for example when Jesus does it in Matthew and Mark [Matthew 19:4-5; Mark 10:5-9].

But it seems strange to use Genesis 1 and 2 to say that God only made a male and a female and that therefore this must apply to everyone since. Sure, it applies to the vast majority. But according to studies, only about 1 in 5,000 to 1 in 50,000 of the population are transgender [numbers vary greatly. In the resources section I include a couple of papers that provide a variety of estimates].

The creation accounts in Genesis aren’t focused on unusual situations – they don’t even apply straightforwardly to those who don’t have children or remain single. The creation accounts say that God blesses both male and female, that both are made in his image, that God blesses, if you like, marriage and children.

But Genesis doesn’t try to address transgenderism, or whether you must get married, or whether you must have children. Genesis doesn’t address transgenderism at all.

But let’s also consider the problem in claiming that there are two distinct biological sexes. That’s true for most people, but it’s not true for everyone.

Here we need to consider people who are intersex. What does that mean?
Put simply, there are a number of markers of biological sex. For example, your chromosomes, which carry your DNA. XY chromosomes are considered male, XX female. But then hormones have a massive influence on how our bodies develop in the womb, and at puberty. And also there is what our bodies actually look like – what shape are they, what genitalia we have. And there’s also our physical brain – female brains are, on average, slightly different in structure from male brains. And, of course, there is our sense of identity – that we feel male or female.

Usually, all of these line up neatly. For example, someone with XY chromosomes gets hormones for male development in the womb, and then is born with male genitalia, and grows up through puberty into a typical male shape, with a male brain structure and who thinks of themselves as male. And vice versa for women.

But not always. Occasionally, women are born with XY chromosomes. How come? Because from being in the womb their bodies don’t react to a male hormone. These females have what are usually considered male chromosomes. [This NHS website has more information]

You can also get the opposite – those with XX (female) chromosomes who develop from the womb as males.

And you can even get the situation where the chromosomes are typically male – XY – but they are born looking female, but then at puberty develop into males. [The BBC has an article on the guevedoces, as they are known in the Dominican Republic]

And there are a range of conditions where the body has some typically male biological elements and some typically female biological elements.
Broadly, people with these features, where not all the biological markers line up together neatly, come under the intersex category – the I in LGBTI.
The conditions are rare, but they show clearly that there is no single biological marker you can point to and say this definitively makes someone male or female.

Chromosomes, hormones, brain structure, and physical appearance don’t always line up neatly. It’s scientifically wrong to say that the biological sexes are always distinct.

Intersex people aren’t addressed directly in scripture at all. So how do some commentators handle the reality of intersex people? I’m afraid often just by ignoring them entirely. Or by saying that it is a result of the fall, it is a groaning of creation [Romans 8], and in any case they are clearly exceptions.

But if this is true for those who are intersex, it also is true for those who are transgender or who are seeking to transition.

Some people have a deep-seated, permanent sense that their gender identity is different from the one assigned at birth. We don’t know why exactly this happens, but it is at least partly biological in cause.

If an identical twin transitions, there is a 20-30% chance that their sibling, with the same DNA, will also transition. If a non-identical twin transitions, sharing 50% of the same DNA and the same womb, the chance that their sibling also transitions drops to 2% or lower.

Additionally, some studies have suggested that the physical brain structure is more likely to resemble their preferred gender identity, though this evidence is less conclusive. But gender identity is partly biological in nature. [See resources below for some of the papers which have provided this evidence.]

So, like intersex, we have biological indicators and other indicators – your sense of identity here – not all lining up together neatly.

The first building block is simply wrong. Some people – not many, but including trans people – do not fit neatly into one distinct gender or the other where everything lines up together.

The second argument – God doesn’t make mistakes

But what about the second building block? God doesn’t make mistakes, and therefore your gender identity ought to match your biological sex.

This makes no sense on so many different levels to me. How does this apply to intersex people? If God creates them as part of his good creation (which I actually think) and they are part of his great variety that he looked upon and saw and said was good, then why can’t trans people be in the same position?

But if intersex people are the result of the fall and therefore an exception, but therefore we can make allowances for them [this is slightly clumsily worded: I meant that our theology must allow for the reality of intersex people and the reality of markers of sex being mixed] – again, why can’t we do the same with trans people? ‘God doesn’t make mistakes’ I’m afraid here – the way it is being used – is just an empty slogan.

More importantly, if there is a mismatch, why does the physical body take priority over the mind and sense of identity?

I’ve seen this expressed as: it’s just feelings compared with being, or psychology compared with ontology. But that’s not taking our sense of self seriously enough – our mind and spirit – and taking our bodies too seriously. Paul says, ‘we have this treasure in clay jars…’ [2 Cor. 4:7] – is that treasure just a feeling, just psychology? Which is more important – the clay jar or the treasure?

Yes, we need to take our physical bodies seriously – we follow an incarnate Christ. Our bodies are real. But so is what is going on inside us. Our minds are real too.

Is making a commitment to Christ real, or just a feeling? Is having an identity in Christ real, or just psychology? To reduce biology to being the only reality is sub-Christian.

But we can go further than this. We’ve seen in any case that part of being trans is based on biology; that there are biological causes lying behind it. You cannot separate being trans from the body.

So when there’s a mismatch, why privilege the body over the sense of identity? Scripture doesn’t tell us to do that. That’s something that others impose on scripture; that they read into the Bible.

If someone has a strong, abiding, permanent sense of one particular gender identity, there’s nothing in scripture to say that they shouldn’t seek to bring their body and gender expression into line with that rather than the other way around.

So the second building block – that the biological sex ought to take priority – is not biblical. It’s just an assumption, and a poor one at that.

The third argument – gender confusion is wrong

The third building block of the argument against is that gender confusion is wrong. I’ll skip in this video arguments about whether that’s always the case, and also whether gender confusion is the most helpful term.

Why? Because, actually, for this argument it doesn’t matter. People who are trans haven’t chosen to have a mismatch between their gender identity and their biological sex. They haven’t gone seeking any ‘confusion’, if you want to use that term. Instead, they are people who are actually trying to bring things more into line.

They are trying to bring their biological sex and their gender expression in line with their gender identity – if anything, they are seeking to reduce ‘confusion’.

Conclusion

So God made male and female – but he also made intersex people and people who are transgender. And the scriptures don’t address those situations directly.

Should our biological sex take priority over our sense of identity? The scriptures don’t tell us to do that. That’s something imposed on the scriptures.

Is gender confusion wrong? But transitioning is a way of bringing gender identity, gender expression and biological sex more into line with each other. That’s not confusing – that’s trying to sort confusion out.

What does the Bible say about transgender people? Directly, not a lot. It’s wrong to use the Bible to condemn transgender people. You can be a transgender Christian loved by God.

If you’ve found this helpful, hit the like button, subscribe to the channel, and you can find more help and resources at www.bibleandhomosexuality.org.


Found this helpful? You can now get the material from this website and more in a book. Affirmative: Why You Can Say Yes to the Bible and Yes to LGBTQI+ People is available at Amazon and other major retailers. You can find out some more about the book here.


Resources

Science and transgenderism

I refer to some scientific statistics in the video. Here are some of the papers on which they are based. I give approximate figures; different approaches give different ranges. For example, under some measures people who are intersex make up over 1% of the population; using different criteria this figure drops dramatically. Similarly, the figure for the proportion of the population which is transgender varies depending upon when and where the study was done (we should expect higher figures as a society becomes more tolerant of transgender people).

The range of figures for prevalence are outlined in some general studies that also includes information on other aspects:

Keo-Meier, C., & M. Labuski, C. (2013). The Demographics of the Transgender Population. In A. K. Baumle (Ed.), International Handbook on the Demography of Sexuality (pp. 289-327). New York: Springer.

Zucker, K. J., Lawrence, A. A., & Kreukels, B. P. C. (2016). Gender Dysphoria in Adults. Annual Review of Clinical Psychology, 12, 217-247. https://doi.org/10.1146/annurev-clinpsy-021815-093034

The evidence for a biological component to gender identity comes from twin studies. If the cause is part genetic, we might expect identical twins to be more alike than non-identical twins (who broadly share the same social environment). That is exactly what a number of twin studies have found, showing that genetics has a part to play in gender identity, for example:

Diamond, M. (2013). Transsexuality Among Twins: Identity Concordance, Transition, Rearing, and Orientation. International Journal of Transgenderism, 14, 24-38. https://doi.org/10.1080/15532739.2013.750222 

When it comes to brain structure, a number of different approaches have been taken, some showing more of an effect than others. The approaches and results are summarised in this paper:

Smith, E. S., Junger, J., Derntl, B., & Habel, U. (2015). The transsexual brain – A review of findings on the neural basis of transsexualism. Neuroscience & Biobehavioral Reviews, 59, 251-266. doi:https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2015.09.008

Bible and transgenderism

In the video, I do not consider in detail any one verse from the Bible – that is because I do not consider that any verses in the Bible directly address transgender people.

However, there are some verses that are pointed to, so here is a quick response to each.

Deuteronomy 22:5 – A woman shall not wear a man’s apparel, nor shall a man put on a woman’s garment; for whoever does such things is abhorrent to the LORD your God. 

It is first worth noting that this verse could only be relevant if you assume that a trans-man is ‘really’ a woman or vice versa. But this is precisely what is at stake: how do we decide whether someone is a man or a woman, when biology and identity don’t match? It is an example of the type of verse used to condemn ‘gender confusion’, which isn’t an appropriate criticism of those who are transgender. (This also applies to such passages as 1 Corinthians 11:2-16.)

Secondly, it is actually far from clear what the context of this verse is. For example, many of the cultures surrounding ancient Israel had religious practices that included the pagan priests who cross-dressed. Thus cross-dressing becomes a symbol of idolatry. Whatever the original context, it is highly unlikely that the writer or original audience had people who are transgender in mind. This article deals with the issues more closely:

Vedeler, H. T. (2008). Reconstructing Meaning in Deuteronomy 22:5: Gender, Society, and Transvestitism in Israel and the Ancient near East. Journal of Biblical Literature, 127(3), 459-476. doi:10.2307/25610133

A broader area where there are some parallels concerns eunuchs. Beyond noting that the New Testament seems positive towards those who were eunuchs (eg Acts 8:26-40). I have not dealt with these passages in this video, because although I think they are a rich resource for those who are transgender, the two remain separate (though related) categories. People who were eunuchs were not transgender, and vice versa.

Some biblical resources are beginning to appear for those who are transgender, or are interested in this area. Here are some of them:

Hartke, A. (2018). Transforming: The Bible and the Lives of Transgender Christians. Louisville, Kentucky: Westminster John Knox Press.

Herzer, L. T. (2016). The Bible and the Transgender Experience. Cleveland, Ohio: Pilgrim Press.

Hornsby, T. A., & Guest, D. (2016). Transgender, Intersex, and Biblical Interpretation. Atlanta: SBL Press.

Finally, not strictly about the Bible and transgenderism, but the lived experience of a transgender Christian:

Mann, R. (2012). Dazzling Darkness: Gender, Sexuality, Illness and God. Glasgow: Wild Goose Publications.

Gender variant and Queer

This video doesn’t seek to address the issues around people who would describe themselves as gender-variant or queer (or other designations). The aim was to show that, on their own terms, the arguments against transgenderism are poor.

There is a separate argument about what is sometimes called ‘gender confusion’, and how people who are intersex, transgender, gender-variant or queer undermine some of the assumptions that lie behind this phrase.

Posted by admin in Bible - general, intersex, Transgender

St Paul, 1 Corinthians and homosexuality

What does Paul say about homosexuality in 1 Corinthians? Is he saying that those who are gay or lesbian won’t enter God’s kingdom? How do these verses apply to committed, loving, faithful same-sex relationships?

Below, you can find the transcript of the video, and a pointer to some of the academic resources that lie behind this post.

Transcript

In his first letter to the Corinthians, what is Paul saying about homosexuality, and how should we be applying that today? Are those who are gay or lesbian outside of God’s kingdom? I don’t think so. Keep watching to find out why.

In 1 Corinthians (first Corinthians if you’re American), Paul says that a variety of wrongdoers won’t inherit God’s kingdom. Included in the list are a couple of words that the New International Version of the Bible translates as ‘men who have sex with men’ but the English Standard Version translates as ‘men who practice homosexuality’. But the King James Version of the Bible has ‘effeminate’ and ‘abusers of themselves with mankind’. What’s going on here?

Let’s have a closer look at the verses in question: 1 Corinthians 6:9-10. Here’s the New Revised Standard Version, and again a different translation; this time male prostitutes and sodomites.

Do you not know that wrongdoers will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived! Fornicators, idolaters, adulterers, male prostitutes, sodomites, thieves, the greedy, drunkards, revilers, robbers—none of these will inherit the kingdom of God.

A little dig into some of the other terms in that list. Fornicators translates pornoi – a word which particularly suggests the use of prostitutes, which was widespread in Roman times. Idolaters – those who worship pagan gods and goddesses. Adulterers translates moichoi, and has a narrower meaning than in English. Legally, only sleeping with someone which violated honour was adultery – so sleeping with slaves or prostitutes (who had no honour) wasn’t adultery.

Then we come to the two words. Malakoi and arsenokoitai. Why is there so much disagreement about how to translate them?

Malakos

Malakoi comes from a word, malakos, which literally means ‘soft’. For example, in Matthew 11:8 Jesus compares John the Baptist to those who dress in soft – malakos – robes and live in palaces, perhaps a dig at King Herod.

Just as ‘soft’ in English covers a range of meanings, so it did in Greek. So malakos could mean effeminate – in a patriarchal society where to be feminine was to be considered weaker and more swayed by your passions.

And this is where the word ‘effeminate’ can mislead us. In Roman times, it could refer to those who acted in a dissolute way: the lazy, the cowardly, the idle rich sleeping around with any women available. Think of playboys, or eighteenth century dandies. If a man spent too much time caring about how he looked and then being led by his lust that was effeminate – soft – malakos.

And the word could also refer to those who took what was considered to be the effeminate position in intercourse, the passive partner, the partner being penetrated, and so malakos could also refer to a male prostitute.

So malakos is a broad term, linked to what were seen as unmanly vices, which is perhaps why one of the very first English versions of the Bible translates it as ‘weaklinges’.

In Paul’s letter, there are no clues as to what he meant precisely, it is just one term in the list, which is why the translations differ so much from each other.

Does malakoi refer to the idle rich, or those who are sleeping around with loads of women, or to male prostitutes, or to some other aspect of the word? How much weight do we put on the fact that the next item in the list is arsenokoitai, the other disputed term which we’ll come to in a minute?

Different commentators disagree with each other, which is why we have so many different translations of these terms.

My view? I think Paul was referring generally to the morally weak, those who choose to let their lusts lead their actions.

Arsenokoites

But what about the other term, arsenokoitai, the plural form of arsenokoitēs? Here, we have almost the opposite problem from malakos, which is used widely in Greek literature.

Paul’s use of the word here is the earliest we have on record, and it was only infrequently used afterwards, and often when it was used it was quoting Paul anyway. So what did Paul mean by this word?

One approach is to look at what the different parts of the word might be able to tell us. Arsenokoitēs has two halves – arseno comes from a word meaning male (not man, and that’s signification), and koitēs comes from a word meaning bed, but in Greek as in English bed was sometimes a euphemism for intercourse – in fact this is where the word ‘coitus’ comes from. So this would suggest a male-bedder.

But working out meaning this way is dangerous – a cupboard doesn’t necessarily have cups inside; the chairman of the board doesn’t necessarily refer to an item of furniture. And as for butterflies…

Another approach is to try to work out where the word came from. One possibility here is it is from the Greek version of Leviticus 20:13, where you get both the word arsenos (male) and koitēn (bed). But again, this may tell us about the history of the word, but not how it was actually used in practice.

We are working with limited evidence.

Just looking at the construction of the word, and its possible source from Leviticus, suggests that it is referring to those who bed males. But those who bed males, not men.

In the ancient world, overwhelmingly the most common form of male-male intercourse was the violation of boys, slaves and prostitutes – pederasty. Whenever Philo, a Jewish rough contemporary of Paul, refers to male-male intercourse, he means with boys (that is when he doesn’t refer to practices associated with goddess worship). Pederasty would have been the default assumption for what was meant. (I have more information on sexuality and gender in the ancient world when I explain the background to Romans 1).

Looking at the context in which arsenokoitēs is used elsewhere suggests that violent, economic oppression may also have been part of its meaning. Some of the earliest occurrences outside of the Bible include it with economic vices rather than sexual ones. Given the slave trade in boy prostitutes in the ancient world, perhaps this is not surprising.

Pederasty as the meaning is also suggested by other early Christian literature, which also includes lists of vices similar to those in Paul’s letter, but use the word paidophthoria – child corruption – to refer to pederasty. Here’s a selection spanning the first four centuries.

The Didache, a teaching manual from about the beginning of the second century.

You shall not murder; you shall not commit adultery; you shall not corrupt children [paidophthorēseis]; you shall not be sexually immoral; you shall not steal…
Didache 2.2.

The epistle of Barnabas, a second century letter.

You shall not be sexually immoral; you shall not commit adultery; you shall not corrupt children [paidophthorēseis].
Barnabas 19.4

Justin Martyr, another second century writing.

…how much more shall all the nations appear to be under a curse who practise idolatry, who corrupt children [paidophthorounta], and commit other crimes?
Justin Martyr, Dial. Trypho 95.

Clement of Alexandria; about the beginning of the third century.

You shall not commit adultery. You shall not worship idols. You shall not corrupt children [paidophthorēseis]. You shall not steal…
Clement of Alexandria, Paedagogus 3.12.

Athanasius, writing in the first half of the fourth century.

Which is more beautiful? To confess the cross, or to attribute to those you call gods adultery and corruption of children [paidophthorias]?
Athanasius, Vita Antonii 74.

And Gregory of Nazianzus, writing in the second half of the fourth century.

One who approves of adulteries and corruption of children [paidophthorias]…
Gregory of Nazianzen, Adv. Eunomianos (orat. 27) 6.

Notice that these are general lists that sum up a wide range of wicked activities broadly. Pederasty was so common that it appears as a main item in many lists. You could sleep with other people’s wives: adultery. You could sleep with prostitutes: sexual immorality. And you could sleep with boys: child corruption, pederasty, and I think that’s what Paul is referring to when he uses the term arsenokoitai – male-bedders.

Bedding males means violating boys.

Conclusion

Where does that leave us? We don’t have enough evidence to be entirely sure what Paul’s talking about. But in my view there is a strong argument that in Paul’s sights were those who were morally lax including sexually, and those who abused boys.

And if Paul is talking about pederasty, the violent rape of slaves and boy prostitutes, then again what Paul is writing about is far away from committed, loving, faithful relationships.

What Paul was condemning in his letter to the Corinthians has got nothing to do with what we’re talking about today.

Remember to subscribe to the channel, and you can find links to resources and scholarship at www.bibleandhomosexuality.org.

The other issue that arises in discussions about sexuality and gender in the Bible is what the Bible says about transgender people – you can see what I think here.


Found this helpful? You can now get the material from this website and more in a book. Affirmative: Why You Can Say Yes to the Bible and Yes to LGBTQI+ People is available at Amazon and other major retailers. You can find out some more about the book here.


Resources

The articles that are most relevant to this topic are those by Wright, Martin and Elliott. Wright gave strong arguments that arsenokoitēs derived from Leviticus, referred generally to all male-male intercourse, and proceeded to argue that it therefore applied to all male-male intercourse (so including but going beyond pederasty). However, that it was a general term including pederasty rather than a synonym for pederasty seems to be assumed rather than proved by Wright.

Martin’s rejoinder also covers malakos, where he produces a strong argument that it is dangerous to go beyond a general ‘effeminate’. Martin notes how arsenokoitēs is linked with economic vices (not picked up by Wright), and emphasises the danger in trying to determine the meaning of a word when we have flimsy evidence. Some readers may find Martin’s conclusions uncomfortable, but his analysis seems sound.

Elliott provides a comprehensive overview of a range of factors and critiques a wide range of translations in different Bibles. Elliott also concludes that there is a lack of clarity about what Paul meant, but argues that for arsenokoitai Paul is more likely to have been attacking the prevalent abusive pederasty.

Malick argues (unconvincingly to me) that all homosexual behaviour is meant. Petersen was an early critic of translations using ‘homosexual’. And Scroggs was one of the first to articulate powerfully the argument that pederasty was meant.

Elliott, John H. “No Kingdom of God for Softies? Or, What Was Paul Really Saying? 1 Corinthians 6:9-10 in Context.” Biblical Theology Bulletin 34 (2004): 17-40.

Malick, David E. “The Condemnation of Homosexuality in 1 Corinthians 6:9.” Bibliotheca Sacra 150 (1993): 479-92.

Martin, Dale B. “Arsenokoités and Malakos: Meanings and Consequences.” In Biblical Ethics & Homosexuality: Listening to Scripture, edited by Robert L. Brawley. Louisville: Westminster John Knox Press, 1996.

Petersen, William L. “Can Ἀρσενοκοῖται Be Translated by “Homosexuals”?” Vigiliae Christianae 40 (1986): 187-91.

Scroggs, Robin. The New Testament and Homosexuality. Philadelphia: Fortress, 1983.

Wright, David F. “Homosexuals or Prostitutes? The Meaning of Αρσενοκοιται (1 Cor. 6:9, 1 Tim. 1:10).” Vigiliae Christianae 38 (1984): 125-53.

Posted by admin in Bible - general, New Testament - Paul's letters

Does the Bible condemn homosexuality?

What does the Bible say about homosexuality? There are a few verses that are relevant to homosexuality in the Bible, but how should we understand them, and how should we apply them today?

This video explains why the Bible doesn’t condemn homosexuality. You can also read the transcript, or look at some of the resources backing up the video.

Other posts look at specific passages, including Genesis 1 & 2, Genesis 19, Leviticus 18 & 20, the Gospels, Romans and 1 Corinthians. I also have a post looking at the Bible and transgender people.

You can also see my annotated bibliography.

Transcript

The Bible condemns homosexuality.

You’ve heard this? I think that’s wrong. Keep watching to find out why. Oh, and Calvin’s going to be important.

The argument often used

Let’s examine the type of argument you’ll have heard to say that the Bible condemns homosexuality. It usually takes the form of…

  • This is X;
  • The Bible condemns X;
  • Therefore we should condemn X.

This is murder. The Bible condemns murder. Therefore we should condemn murder. And who isn’t against murder?

Let’s use a different example.

  • Mortgages are a form of money-lending.
  • The Bible condemns money-lending.
  • Therefore we should condemn mortgages.

Hang on a second – we don’t. Have you ever heard a sermon against mortgages? Are mortgages denounced on Christian podcasts, Christian TV channels, Christian books? But why not?

Mortgages are a form of moneylending. And the Bible condemns moneylending. Well, the reason we don’t is in part down to the great protestant reformer, Calvin.

Why we don’t condemn mortgages

Before the reformation, about 500 years ago, the church pretty universally thought that moneylending was wrong, and always wrong. And they thought the Bible said that it was always wrong.

Money-lending, usury, was a mortal sin. You couldn’t get a Christian burial if you lent money for profit. And this carried on into the reformation. Martin Luther denounced lending money for profit. He saw it as wicked.

But in the reformation, lots of people began to question this. Lots of reasons for this, to do with economic change. Anyway, a friend of Calvin’s wrote to him, asking him if lending money for interest could ever be OK.

And Calvin wrote back saying yes, in certain circumstances, it might be. This was incendiary stuff – the letter itself remained private until a decade after Calvin’s death.

But how did Calvin reach this conclusion?

His answer covered a range of areas – these include the authority of the Bible compared with interpretations of the Bible; the need to understand what the writings meant in their original context and to their original audience; that you need to look behind prohibitions to see what the purpose of them is; and also how does all this fit in with justice and love.

The importance of different contexts

In particular, Calvin recognised that the Bible’s context and his context (16th century Geneva) were radically different.

The Bible was talking about money-lending that was oppressive and harmed the poor, not businesses borrowing money to invest.

In other words, what the Bible was talking about was different enough from what was going on in Geneva, that in some circumstances it might be OK to lend money for profit.

So that’s why you don’t hear sermons against mortgages. It might be money-lending, but there’s a big difference between usury – money-lending that’s oppressive, that feeds on the poor, that’s wicked – and taking out a mortgage so you can make a large purchase and spread out the payments over a long period of time.

Venn diagram showing little overlap between usury and mortgages

The argument we should be looking at

So this is the pattern of argument we should use when we come to the Bible with questions about today’s world:

  • This is X (taking out a mortgage);
  • The Bible condemns Y (usury);
  • X and Y are similar (they both involve money-lending).

Do we then condemn X?

Well, if they’re different enough, not necessarily.

Applying this to homosexuality

OK, so let’s now apply this to the Bible and homosexuality. In Britain, there are committed, faithful, same-sex marriages. The Bible condemns same-sex activity in its contexts. But how similar are the two?

Is it like this?

Venn diagram showing Bible and homosexuality as similar

Or is it more like this?

Venn diagram showing Bible and homosexuality as different

Over a series of videos (and posts) covering different parts of the Bible, I’ll be showing you why I think it’s the latter – why what the Bible is talking about is vastly different from what we’re talking about today. If that interests you, subscribe to the channel. And if you want to find out more about Calvin and his approach to money-lending, you can go to the companion website bibleandhomosexuality.org

Ready to dive into the Bible in more detail? You can access my page explaining Genesis 1 and 2 here.


Found this helpful? You can now get the material from this website and more in a book. Affirmative: Why You Can Say Yes to the Bible and Yes to LGBTQI+ People is available at Amazon and other major retailers. You can find out some more about the book here.


Resources

You can find Calvin’s letter about moneylending to his friend Claude de Sachin at:

Calvin, John. De Usuris. Ioannis Calvini: Opera Quae Supersunt Omnia. Vol. 10. Edited by Guilielmus Baum, Eduardus Cunitz and Eduardus Reuss. Brunsvigae: C. A. Schwetschke, 1871.

Calvin’s works are available through the University of Geneva.

You can find a summary of Calvin’s approach, and its relevance to today, in an article by Andrew Goddard:

Goddard, Andrew. “Semper Reformanda in a Changing World: Calvin, Usury and Evangelical Moral Theology.” In Alister E Mcgrath and Evangelical Theology: A Dynamic Engagement, edited by Sung Wook Chung, 235-63. Carlisle: Paternoster Press, 2003.

It is available on the Fulcrum website.

Others have also analysed Calvin’s approach to money-lending – for example:

Wykes, Michael. “Devaluing the Scholastics: Calvin’s Ethics of Usury.” Calvin Theological Journal 38 (2003): 27-51.

Posted by admin in Bible - general